Pétanque-BS - Boule zwischen Harz und Heide, zwischen Braunschweig und Brisbane - alttext
18.05.2013, 11:30 Uhr
Online
Aktuell 9 Gäste und 0 registrierte Benutzer online.

Anmeldung

babel fish

Sometimes the translator creates sooo funny stories...! ;-))

Such-Block


googles

Magni-Bouler e. V.

Pétanque-BS

Anmeldung




 



Lutz-R. anders

Einladung zum Mitspielen

bei den Magni-Boulern an alle Leser dieser Seite zwischen Harz und Heide. Für weitere Informationen hier klicken. Dort finden sich auch Hinweise zu anderen Vereinen in Deutschland

Kugeln ... Boule, Bowl, Boule, Boccia ... . Adenauer

(341 Worte insgesamt im Text)
(11535 Aufrufe)  Druckerfreundliche Ansicht
Boule“ ist ein französisches Wort und heißt übersetzt Kugel. Ebenso wie das italienische Wort „Boccia“, das englische „bowl“, das niederländische „bal”. Im deutschen Ball findet sich dieser Wortstamm wohl auch.

Daher ist das oft benutzte Wort „Boule-Kugeln“ eigentlich doppelt gemoppelt.

Pétanque (oft synonym mit Boule benutzt) ist nur eine von vielen Kugelsportarten. Das italienische Boccia, („das was der Adenauer immer gespielt hat“) ist ein weiteres bekanntes, das englische Bowl, das amerikanische Bowling, das deutsche Kegeln seien ebenfalls genannt, auch das Jeu Provençal, die „Mutter des Pétanque“.

Viele Kugel-Sportarten werden nach wie vor mit Holzkugeln gespielt. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann man Nägel in Spielkugeln einzuschlagen, um sie haltbarer zu machen. (Wer mehr darüber wissen und solche Kugeln einmal sehen möchte, sei auf die Homepage von Herbert Wegner hingewiesen, die hier auch als Quelle dient), „seit etwa 1930 (?) werden Kugeln durch Verschweißen zweier hohler Stahlhalbkugeln hergestellt“ (Wegner).

In den Pétanque-Regeln sind in Artikel 2 die Kriterien für zugelassene Kugeln festgelegt:  

Pétanque wird mit Kugeln gespielt, die von der F.I.P.J.P. zugelassen sind und folgenden Eigenschaften entsprechen:

  1. Sie müssen aus Metall sein.
  2. Einen Durchmesser zwischen 7,05 cm (Minimum) und 8 cm (Maximum) haben.
  3. Mit einem Gewicht zwischen 650 Gramm (Minimum) und 800 Gramm (Maximum). Logo (Marke des Herstellers) und Gewichtsangabe müssen auf den Kugeln eingraviert und immer lesbar sein.
  4. Sie dürfen weder durch Hinzufügen von Metall noch durch Einbringen von Sand verändert worden sein.

Generell dürfen die Kugeln nach der Fertigstellung (nur durch zugelassene Hersteller) auf keine Art gefälscht und keiner Verformung oder Veränderung unterzogen werden. Insbesondere darf die vom Hersteller vorgegebene Härte durch nachträgliches Ausglühen nicht abgeändert werden. Name und Vorname oder die Initialen des Spielers dürfen jedoch nachträglich eingraviert werden sowie verschiedene Logos und Siegel gemäß dem Leistungsverzeichnis („Cahier de Charges”) zur Herstellung von Kugeln.

<P title=ddd>Turnier-Kugeln kann man leider in Braunschweig nicht kaufen(vielleicht bei Karstadt mit sehr begrenzter Auswahl), unter Links findet ihr <A title="Links zur Kugelhändlern" href="http://www.petanque-bs.de/modules.php?op=modload&name=Web_Links&file=index&req=viewlink&cid=7" target=blank>hier einige Händler

facebook

Google-Anzeigen

PostCalendar
<< Mai 2013 >>
S M D M D F S
28 29 30 01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 01

kommende Termine

Do, Mai 23 2013
Do, Mai 30 2013
Do, Juni 06 2013
Do, Juni 13 2013


[ einreichen ] [ suchen ]

siehe auch

DPV-News *

Symfortd -Rollenspiel

Gazette-BS